What would Dragonborn do in a chaotic situation? Smile and wave
This picture can also be put together with other texts like:
"Alduin insults her in dragon language. Smile and wave."
" -insert npc- uses pick-up line. Shivani smile and waves."
"Miraak is mocking her skill and her existence. Smile and wave"
Shivani in a nutshell. (and being closely related to Winnie the Pooh)